Trong căn biệt thự rộng lớn và trang hoàng, 4 thành viên trong gia đình đã và đang trải qua những quãng thời gian hạnh phúc. 2 người con mà cặp vợ chồng kia vất vả nuôi nấng nay đã lớn khôn. Tường chừng từ đây họ sẽ được hưởng hạnh phúc thế nhưng tai họa đã bỗng dưng ập đến...
Căn biệt thự của gia đình Menendez
Buổi tối kinh hoàng
Buổi tối chủ nhật cũng như bao buổi tối khác, vợ chồng nhà Menendez cùng nhau nằm xem phim trong phòng ngủ. Tối hôm đó, Jose Menendez đã chọn đĩa phim kinh dị để 2 vợ chồng cùng xem. Trong khi, 2 cậu con trai Lyle và Erik thì đi ra ngoài.
Mặc dù đã 47 tuổi và thân người cũng hơi quá khổ nhưng Kitty vẫn giữ được vẻ hấp dẫn của một người phụ nữ. Trong khi đó, người chồng Jose cũng không kém cạnh. Ông cũng là một người đàn ông khỏe mạnh và nam tính. 2 vợ chồng họ đã và đang tận hưởng những tháng ngày hạnh phúc khi những lo toan về con cái đã nhẹ dần đi.
Vào khoảng 10 giờ tối, một cô gái hàng xóm nhà Menendez đi ra ngoài cổng đợi bạn trai tới đón đi chơi. Trong thời gian đợi ấy, cô đã nhìn thấy một chiếc ô tô con đỗ ngay trước cổng nhà Menendez và trong xe là 2 người đàn ông. Vì khoảng cách cũng khá xa nên cô không thể nhìn rõ người trong xe. Có linh cảm không hay về chiếc xe này, cô bé tiếp tục nhìn theo. 2 người đàn ông bịt mặt bước ra, một người đi ra phía sau thùng xe còn một người tiến về phía ngôi nhà Menendez.
Căn biệt thự của gia đình Menendez nằm quay lưng ra phố, um tùm với những bụi cây sau vườn và một hệ thống an ninh hiện đại. Đây là một ngôi nhà khá đắt tiền và được dành cho những gia đình thành đạt thuê ở. Nó được biết đến như là căn hộ mà trước kia nghệ sĩ Elton John đã từng ở. Tưởng chừng như căn biệt thự này an toàn tuyệt đối thế nhưng không hiểu sao hôm đó cổng trước lại được mở và hệ thống an ninh hiện đại đã bị ai đó tắt đi.
2 người đàn ông từ từ tiến vào ngôi nhà và đi vào phòng nơi có ánh đèn TV đang chiếu sáng. Khi đó Jose đang nằm ngủ trên giường và đầu hướng ra cửa sổ. Còn Kitty thì nằm thấp xuống phía dưới Jose một chút và ôm người chồng của mình.
2 tên bịt mặt nhanh chóng tiến về phía giường của vợ chồng Menendez và một tên cầm khẩu súng ngắn 12 li chĩa về phía Jose và Kitty. Không một chút do dự, hắn đã dành cho Jose 2 phát đạn, một viên vào khuỷu tay trái còn một viên vào tay phải. Khi ông đã bị thương, tên sát thủ chạy ra phía sau bắn một viên nữa vào đầu khiến ông không thể kêu lên được một tiếng và nằm gục xuống.
Về phần Kitty, ngay sau khi người chồng của mình bị bắn phát đầu tiên bà đã nhảy chồm dậy và bỏ chạy. Vừa chạy bà vừa kêu cứu nhưng khi kêu được một tiếng thì tên sát thủ thứ hai bắn một viên vào đầu gối và một viên vào tay phải. Kitty đã cố gắng đứng vững sau 2 phát súng nhưng chỉ trong tích tắc bà đã ngã gục vì vết thương quá nặng. Khi đã ngã xuống bà vẫn cố gắng kêu thêm một tiếng nữa nhưng tất cả chỉ có thế, bà đã bị tên này bắn thêm nhiều lần nữa. Đến lúc này, 2 nạn nhân đã nằm bất động.
Tới thời điểm đó súng của 2 tên này đã hết đạn. Lo sợ một trong 2 nạn nhân vẫn chưa chết và sẽ bị họ nhận mặt rồi báo cho cảnh sát nên chúng đã quyết định chạy quay ra xe lấy thêm đạn. Sau khi nạp đạn, một tên đã quay lại căn phòng nơi Jose và Kitty đã gục ngã. Hắn đã bắn nhiều lần vào đầu và các chỗ khác trên cơ thể 2 nạn nhân. Lần này thì họ đã chết.
Thực hiện xong hành vi tàn độc của mình, chúng đã bỏ đi để lại 2 vợ chồng Menendez nằm gục ngã trong vũng máu. Sáng hôm sau cảnh sát mới được thông báo về vụ giết người dã man này. Họ đã nhanh chóng bắt tay vào kiểm tra hiện trường và tiến hành khám nghiệm tử thi 2 nạn nhân.